الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
المداخل ENTRÉES
E1 - لفائف الدجاج التايلاندية E1 - Nems thaï au poulet
7.00€
E2 - لفائف الربيع الفيتنامية بالدجاج E2 - Nems viet au poulet
7.00€
E3 - لفائف الربيع بالروبيان E3 - Nems aux crevettes
7.50€
E4 - سمبوسة لحم بقري E4 - Samoussa au bœuf
7.00€
E5 - كعكات السمك المقلية E5 - Galettes de poisson frits
8.00€
E6 - لفائف الربيع بالروبيان E6 - Rouleau de printemps aux crevettes
5.50€
E7 - لفائف الربيع باللحم البقري E7 - Rouleau de printemps au bœuf
5.50€
E8 - لفائف الخضار الربيعية E8 - Nems aux légumes
7.00€
E9 - رافيولي الروبيان المطهو على البخار E9 - Raviolis crevettes à la vapeur
7.00€
E10 - رافيولي الروبيان المقلي E10 - Raviolis crevettes frits
7.00€
E11 - نقانق تايلاندية E11 - Saucisse thai
8.00€
E12 - لحم بقري مجفف E12 - Bœuf séché
8.00€
E13 - فطائر الروبيان المقلية E13 - Beignets de crevettes panés
8.00€
السلطات SALADES
1- سلطة دجاج بالليمون 1 - Salade de poulet à la citronnelle
8.50€
2- سلطة لحم بقري مع عشبة الليمون 2 - Salade de bœuf à la citronnelle
9.00€
3 - يام كونغ ماموانغ 3 - Yam Kung Mamuang
سلطة الروبيان والمانجو مع الليمون Salade de crevettes et mangue à la citronnelle
9.50€
سلطة الروبيان والمانجو مع الليمون Salade de crevettes et mangue à la citronnelle
4- سلطة الخضار النيئة 4 - Salade crudités
7.50€
5 - أنا هناك 5 - Som Tam
سلطة البابايا Salade de papaye
8.50€
سلطة البابايا Salade de papaye
6 - يام سابارد 6 - Yam Sapparod
سلطة الروبيان والأناناس Salade de crevettes et ananas
9.50€
سلطة الروبيان والأناناس Salade de crevettes et ananas
7- سلطة شعيرية الروبيان 7 - Salade de vermicelle aux crevettes
9.50€
الشوربات SOUPES
الموسم الأول - توم يام كاي S1 - Tom Yam Kai
شوربة دجاج بالليمون Soupe de poulet à la citronnelle
8.50€
شوربة دجاج بالليمون Soupe de poulet à la citronnelle
S2 - Tom Yum Kung S2 - Tom Yum Kung
شوربة روبيان بالليمون Soupe de crevettes à la citronnelle
9.50€
شوربة روبيان بالليمون Soupe de crevettes à la citronnelle
S3 - شوربة رافيولي الروبيان S3 - Soupe de raviolis aux crevettes
إضافة المعكرونة + 3.00 يورو Supplément nouilles +3.00€
9.50€
إضافة المعكرونة + 3.00 يورو Supplément nouilles +3.00€
الموسم الرابع - توم خا كاي S4 - Tom Kha Kai
شوربة دجاج بحليب جوز الهند، بنكهة الخولنجان Soupe de poulet au lait de coco, parfumée au galanga
9.50€
شوربة دجاج بحليب جوز الهند، بنكهة الخولنجان Soupe de poulet au lait de coco, parfumée au galanga
S5 - مطعم فو S5 - Pho maison
13.50€
S6 - شوربة الدجاج S6 - Soupe poulet
12.50€
التخصصات SPECIALITÉS
لا تُقدم الأطباق مع أطباق جانبية. Les plats ne sont pas accompagnés
M1 - تشكيلة منزلية لشخصين M1 - Assortiment maison pour 2 personnes
لفائف الربيع بالروبيان والدجاج والخضار - سمبوسة اللحم Nems crevettes, poulet, légumes-Samoussa bœuf
14.00€
لفائف الربيع بالروبيان والدجاج والخضار - سمبوسة اللحم Nems crevettes, poulet, légumes-Samoussa bœuf
M2 - Kai satey - 3pcs M2 - Kai satey - 3pcs
أسياخ دجاج مشوية مع صلصة الفول السوداني وصلصة الساتاي Brochettes de poulet grillées avec sa sauce cacahuète et saté
11.50€
أسياخ دجاج مشوية مع صلصة الفول السوداني وصلصة الساتاي Brochettes de poulet grillées avec sa sauce cacahuète et saté
M3 - أسياخ لحم الخنزير المشوي M3 - Brochettes de porc grillées
11.50€
M4 - غير متوفر M4 - Nem nuong
كرات لحم الخنزير المشوية Boulettes de porc grillées
14.00€
كرات لحم الخنزير المشوية Boulettes de porc grillées
M5 - بو بون نباتي M5 - Bo bun végétarien
مكمل غذائي من التوفو +3.00 يورو Supplément Tofu +3.00€
11.50€
مكمل غذائي من التوفو +3.00 يورو Supplément Tofu +3.00€
M6 - لحم بقري جيد أو دجاج جيد M6 - Bo bun boeuf ou bo bun poulet
13.50€
M7 - لحم بقري لوك لاك أو دجاج لوك لاك M7 - Boeuf loc lac ou poulet loc lac
15.00€
M8 - أضلاع لحم الخنزير المشوية على الطريقة التايلاندية M8 - Travers de porc grillé thai
12.50€
M8a - أضلاع لحم الخنزير المتبلة بالملح والفلفل M8a - Travers de porc au sel et poivre
12.50€
M9 - باد تاي M9 - Pad thai
نودلز الأرز المقلية مع الروبيان التايلاندي Pâtes de riz sautées aux crevettes thai
14.00€
نودلز الأرز المقلية مع الروبيان التايلاندي Pâtes de riz sautées aux crevettes thai
M10 - روبيان بالملح والفلفل M10 - Crevettes au sel et poivre
12.50€
M11 - روبيان سوتيه مع الريحان M11 - Crevettes sautées au basilic
12.50€
M12 - هو موك بلا M12 - Ho mok pla
سمك مطهو على البخار ملفوف بأوراق الموز Poisson à la vapeur au feuille de bananier
15.00€
سمك مطهو على البخار ملفوف بأوراق الموز Poisson à la vapeur au feuille de bananier
M13 - فيليه سمك الدنيس المشوي M13 - Filet de daurade grillé
صلصة التمر الهندي أو الصلصة الحارة Sauce tamarin ou sauce piquante
18.50€
صلصة التمر الهندي أو الصلصة الحارة Sauce tamarin ou sauce piquante
M14 - روبيان في صلصة حلوة وحامضة M14 - Crevettes sauce aigre douce
12.50€
M15 - روبيان مشوي، صلصة التمر الهندي M15 - Gambas grillées, sauce tamarin
16.00€
M16 - روبيان بالكاري الأحمر وحليب جوز الهند M16 - Crevettes au curry rouge et lait de coco
13.50€
M17 - أسياخ روبيان وحبار مشوي M17 - Brochettes de crevettes et calmars grillées
17.00€
M18 - دموع النمر M18 - Larmes de tigre
شريحة لحم ريب آي مع صلصة تايلاندية Entrecôte à la sauce thai
18.50€
شريحة لحم ريب آي مع صلصة تايلاندية Entrecôte à la sauce thai
M19 - بلح البحر سوتيه مع الريحان M19 - Moules sautées au basilic
12.50€
M20 - كاليماري سوتيه مع الفلفل الأخضر M20 - Calamars sautés au poivre vert
13.50€
M21 - سلطعون محشو M21 - Crabe farcis
11.00€
M22 - أرجل ضفادع بالملح والفلفل M22 - Cuisses de grenouille au sel et au poivre
13.00€
دجاج POULETS
P1 - دجاج بالكاري الأحمر وحليب جوز الهند P1 - Poulet au curry rouge et lait de coco
12.50€
P2 - Kai pad khapao P2 - Kai pad khapao
دجاج سوتيه مع الريحان Poulet sauté au basilic
12.00€
دجاج سوتيه مع الريحان Poulet sauté au basilic
P3 - دجاج مقلي بصلصة حلوة وحامضة P3 - Poulet sauté à la sauce aigre-doux
11.00€
P4 - دجاج بالزنجبيل P4 - Poulet au gingembre
11.00€
P5 - دجاج مشوي بالليمون P5 - Poulet grillé à la citronnelle
11.00€
P6 - دجاج مقلي مع حبوب الفلفل الأخضر وصلصة تايلاندية حارة P6 - Poulet sauté au poivre vert, sauce thaï pimentée
12.00€
P7 - دجاج مقلي مع الكاجو P7 - Poulet sauté aux noix de cajou
12.00€
P8 - دجاج مقرمش P8 - Poulet croustillant
11.00€
P9 - دجاج سوتيه مع البصل P9 - Poulet sauté aux oignons
11.00€
لحم BOEUFS
ب1 - لحم بقري بالكاري الأحمر وحليب جوز الهند B1 - Boeuf au curry rouge et lait de coco
13.00€
ب2 - لحم بقري بالكاري الأخضر وحليب جوز الهند B2 - Boeuf au curry vert et lait de coco
13.00€
ب3 - لحم بقري مقلي مع الريحان B3 - Boeuf sauté au basilic
12.50€
B4 - لحم بقري مقلي مع حبوب الفلفل الأخضر وصلصة الفلفل الحار التايلاندية B4 - Boeuf sauté au poivre vert, sauce thaï pimentée
12.50€
ب5 - لحم بقري مقلي مع البصل B5 - Boeuf sauté aux oignons
11.50€
ب6 - لحم بقري في صلصة حارة B6 - Boeuf sauce piquante
11.50€
B7 - أسياخ لحم بقري مشوي B7 - Brochettes de bœuf grillées
12.50€
البط CANARDS
ج1 - في الحيوان الأليف C1 - Keng pet
بط في الكاري الأحمر وحليب جوز الهند Canard au curry rouge et lait de coco
13.50€
بط في الكاري الأحمر وحليب جوز الهند Canard au curry rouge et lait de coco
C2 - بيد خاباو C2 - Ped khapao
بط سوتيه مع الريحان Canard sauté au basilic
12.50€
بط سوتيه مع الريحان Canard sauté au basilic
C3 - قرد التمر الهندي C3 - Ped tamarin
بط مشوي مع صلصة التمر الهندي Canard grillé à la sauce tamarin
12.50€
بط مشوي مع صلصة التمر الهندي Canard grillé à la sauce tamarin
الأطباق الجانبية / الطبق الرئيسي ACCOMPAGNEMENTS / PLAT
أ1 - أرز تايلاندي مع روبيان A1 - Riz thai aux crevettes
12.00€
أ2 - أرز باللحم البقري التايلاندي A2 - Riz thai au boeuf
12.00€
أ3 - أرز بالدجاج التايلاندي A3 - Riz thai au poulet
11.00€
A4 - أرز تايلاندي مع خضار A4 - Riz thai aux légumes
9.00€
A5 - مثل قطرة، ثم قضيب A5 - Kao pad sub pa rod
أرز مقلي مع روبيان وأناناس Riz sauté aux crevettes et à l'ananas
13.50€
أرز مقلي مع روبيان وأناناس Riz sauté aux crevettes et à l'ananas
A6 - باد تاي بالروبيان A6 - Pad thai aux crevettes
14.00€
A7 - باد تاي باللحم البقري A7 - Pad thai au bœuf
14.00€
A8 - باد تاي بالدجاج A8 - Pad thai au poulet
13.00€
A9 - باد تاي بالخضار A9 - Pad thai aux légumes
11.50€
A10 - أرز عادي A10 - Riz nature
2.50€
A11 - أرز لزج A11 - Riz gluant
3.00€
A12 - نودلز الدجاج المقلي A12 - Nouilles sautées au poulet
11.50€
A12b - نودلز لحم بقري مقلية A12b - Nouilles sautées au bœuf
12.50€
أ13 - أرز كانتوني A13 - Riz cantonais
7.50€
A14 - نودلز مقلية مع الخضار A14 - Nouilles sautées aux légumes
9.00€
النباتيون VÉGÉTARIENS
V1 - توفو بالملح والفلفل V1 - Tofu au sel et poivre
10.00€
V2 - وسادة باك لومي ميد V2 - Pad Pak Lome Mid
تشكيلة من الخضراوات المقلية Assortiments de légumes sautés
8.00€
تشكيلة من الخضراوات المقلية Assortiments de légumes sautés
الإصدار الثالث - توم يوم باك V3 - Tom Yum Pak
شوربة خضار مع عشبة الليمون Soupe de légumes à la citronnelle
8.00€
شوربة خضار مع عشبة الليمون Soupe de légumes à la citronnelle
V4 - خضروات بالكاري الأحمر V4 - Légumes au curry rouge
10.50€
V5 - خضروات بالكاري الأخضر V5 - Légumes au curry vert
10.50€
الحلويات DESSERTS
D1 - أرز لزج بالمانجو D1 - Riz gluant à la mangue
8.00€
D2 - لفائف الربيع بالشوكولاتة D2 - Nems au chocolat
مغرفة من الآيس كريم من اختيارك +2 يورو Boule de glace au choix +2€
7.00€
مغرفة من الآيس كريم من اختيارك +2 يورو Boule de glace au choix +2€
D3 - تشي داو ترانغ D3 - Che Dau Trang
بودنغ الأرز اللزج مع الفاصوليا السوداء Pudding de riz gluant aux cornilles
6.00€
بودنغ الأرز اللزج مع الفاصوليا السوداء Pudding de riz gluant aux cornilles
D4 - فلان حليب جوز الهند التايلاندي مع مغرفة من الآيس كريم D4 - Flan thai au lait de coco avec sa boule de glace
7.00€
D5 - فطيرة الموز D5 - Beignet de banane
فلامبيه + 2.00 يورو Flambé + 2.00€
7.00€
فلامبيه + 2.00 يورو Flambé + 2.00€
D6 - الليتشي في شراب D6 - Litchis au sirop
5.00€
D7 - مانجو فريش D7 - Mangue fraîche
8.00€
D8 - أناناس طازج D8 - Ananas frais
6.00€
D9 - قهوة أو شاي فاخر D9 - Café ou thé gourmand
فلان حليب جوز الهند التايلاندي، لفائف الربيع بالشوكولاتة، مغرفة من آيس كريم الفانيليا مع الكريمة المخفوقة Flan thaï au lait de coco, nems au chocolat, boule de glace vanille chantilly
9.00€
فلان حليب جوز الهند التايلاندي، لفائف الربيع بالشوكولاتة، مغرفة من آيس كريم الفانيليا مع الكريمة المخفوقة Flan thaï au lait de coco, nems au chocolat, boule de glace vanille chantilly
D10 - آيس كريم مع 3 كرات من اختيارك (كرة واحدة 3 يورو) D10 - Glaces 3 boules au choix (1 boule 3€)
جوز الهند، مانجو، فانيليا، شوكولاتة، فستق، قهوة، ليمون، فراولة Coco, mangue, vanille, chocolat, pistache, café, citron, fraise
8.00€
جوز الهند، مانجو، فانيليا، شوكولاتة، فستق، قهوة، ليمون، فراولة Coco, mangue, vanille, chocolat, pistache, café, citron, fraise
D11 - لآلئ جوز الهند D11 - Perles de coco
6.50€
D12 - نوجا أو زنجبيل D12 - Nougat ou gingembre
4.50€
D13 - موز التابيوكا مع حليب جوز الهند D13 - Banane tapioca au lait de coco
6.00€
© حقوق الطبع والنشر 2026 - Thai Viet Gourmet - جميع الحقوق محفوظة